Мы с elvinaz решили ежедневно сочинять по стихотворению и читать друг другу. Величина стихотворения не оговаривается – от эпической поэмы до моностиха.
Посему она сразу же сочинила моностих (правда, долго работала над глаголом):

Руки протянутой не утолить.

Я позавидовал (по-моему, это, кроме шуток, даже лучше её же строки, которой я всегда завидовал: "Цветок цветущий обречён цвести" [кстати, тот же размер]) и еле-еле ответил катреном – зато каждую его строку можно считать моностихом:

Давно в бокале кончился напиток,
подзвёздный мир под звёздами затих,
так брось гонять жужжащих паразитов
и отдохни в объятиях моих!

Тогда elvinaz дополнила свой моностих до двустишия второй строкой, которую, строго говоря, моностихом уже считать нельзя:

А губ целованных не накормить.

Я нашёл, что это двустишие очень даже архетипично, после чего она сходу поменяла глаголы местами для пущей архетипичности.
Такие вот редакторские будни, наполненные пафосом созидания.

http://pics.livejournal.com/izolda/gallery/000e2apc
http://www.youtube.com/watch?v=UzFpn5rtE5M
http://www.youtube.com/watch?v=UEqPJmbyNnM
http://www.youtube.com/watch?v=P3UMinmswok

Как я и указывал: http://levchin.livejournal.com/220657.html
- состоялся поэтический вечер. По моим еретическим представлениям, вполне прекрасная встреча Нового года. Состав выступающих был меньше ожидаемого, поскольку четвёртый участник не добрался до арены, но меня это, честно скажу, не взволновало – я откровенно счастлив, что наконец развиртуализовался с замечательной midori_ko (я, конечно, знал, что она человек молодой и красивый, но не думал, что настолько молодо – подростково, можно сказать – и ангельски выглядящий!) и получил в подарок её книгу (и даже с автографом!), а также сразу две книги, которые с ней передала для меня a_zvereva!! то есть можно сказать и так, что я встретился с двумя поэтами из четырёх, которые – на мой вкус – сегодня одни из лучших (двое других, раз уж речь зашла, aagg и 999999; ну, хвастаться так хвастаться, скажу ещё, что в одной из двух переданных книг – моё предисловие, и я теперь несколько даже недоумеваю, как это у меня наглости хватило на предисловие к таким чудесным текстам!..).
И читает свои замечательные стихи она тоже замечательно, надо отметить. Как-то ненавязчиво, но слушателя захватывает – меня, во всяком случае. Светится – если вы понимаете, что я имею в виду (будем считать, что сам я понимаю).
Двух других участников чтения назовём реальными именами: Амелин – прекрасный версификатор и переводчик – и Ключарева, прозаик и поэт, очень интересные стихи, неожиданные окончания вроде: "Целуй меня! я хочу выучить твой язык!".
Местные таланты выступили со встречной программой, и надо отметить, что Антон Тенсер очень вырос, по-моему; захотелось его публиковать!
Владелец подвала sguez, среди нашей редакции известный под кличкой Розенкранц, на сей раз вёл себя вполне прилично и даже не пытался завладеть моей любимой курткой (ну, я-то его сразу предупредил, что нипочём не отдам, хоть он дерись! а он заверил, что уж свою завёл [вот давно бы так!]), если не считать того, что когда patashinsky подарил ему свои две книги, он вместо "спасибо" спросил: "А зачем?" – но тут же заверил, что это он так шутит (шуточки у тебя, боцман...)!
К огромному сожалению, редакция забыла дома фотоаппарат, так что одна надежда на того же patashinsky, который щёлкал, не ленясь.
И хотя в перерыве (который, на мой взгляд, был ошибкой!) и непосредственно после вечера можно было вполне выпить и закусить, я на нервной почве этого не сделал и домой ушёл голодный, но счастливый, десять раз переспросив elvinaz, не забыли ли мы драгоценные книги. "Не забыли, - в который раз устало ответила она, - в багажнике они".
Мы их пока даже толком не читаем, а так – смакуем, листаем, гладим. Чтение еще впереди.
"Сомнамбула", "Над морем" и "Dagaz".
Спасибо, Катя и Катя!! Вспоминаю, как впервые прочитал в жж ваши стихи, почти одновременно.
Всё-таки я порой везучий.

Ну что, с Новым годом!
Чтоб, значит, всем счастья, и пусть никто не уйдёт обиженным.

Давно собираюсь написать целую пропасть отчётов, поскольку события наслаиваются друг на друга. И прежде всего - вот, сочинил монорим, первый раз; не относитесь слишком всерьёз:



я флагшток на котором не подняли флаг
ключ зачем-то напрасно забытый в дверях
никогда не коснувшийся щёк её страх
арифмометр кого-то из прежних нерях
и не кинг и не квин и уж точно не драг
не волнуйтесь меня не отправят в гулаг
мы пока ещё крепко стоим на ногах
до пупов раздирая остатки рубах
неприлично весьма ковыряя в зубах
расстрелйте меня растерзайте впотьмах
вам меня не забыть как других бедолаг
балтазар фортунат септофор аюрмаг

Это первая строчка сонета.
А вот – сонета вторая строка.
Третьей, стало быть, будет эта.
Четвёртая... может, хватит пока?

Нет, и не думай! пятая спета!
За нею шестая летит в облака.
Седьмая уже поблизости где-то,
а там, глядишь, и восьмая близка.

Девятой тоже черёд настанет.
Десятой тем более не уйти.
Она и одиннадцатую притянет.

Двенадцатая уже в пути.
Тринадцатая мерцает и манит...
Четырнадцать! есть!.. читатель, прочти!

А что, не написать ли мне сонет?
Сонет, скажу вам, дело не простое –
напоминает сразу о застое
(висит звездастый брежневский портрет).

И весело мне думать, что поэт
(анжабеман!) пошлёт меня подальше.
Сонет, приятели, не терпит фальши –
и честно я пошлю его в ответ.

Поэтов нынче множество, но где
(анжабеман?) те бывшие поэты,
которых тоже больше, чем людей,

толпятся ли вдоль тихой речки Леты,
(оксюморон!) иль в сумрачной звезде
(анжабеман?!) им нехватает света?

***
безработный пилот
даёт объявление
согласен участвовать в эксперименте научном
хочет стать аксолотлем

ладно хоть не солитером


***
безработный второй пилот
видит ушедшего друга
с которым вдрызг разругался
за право руля
бывший друг весел и молод они смеются
ссора такая глупость
выпьем
только чуть-чуть ты же
знаешь нам много нельзя
нам
разве я тоже проснись


***
бывший штурман
водит автобус бывает
хуже завёл себе рыбок ходит
из угла в угол повторяя
их метания
будешь водить грузовик
сказала
а ты
звездолёт

 

 
 
 
 

здравствуй концепция извини что не сразу
время пришло романа время ушло экстаза
время хочет гуляет хочет сидит насупясь
угрюмо
без дела
на ветке
смеётся
расслабясь
уставясь
бухает
слушай концепция бросим-ка к чёрту рифмы

как сказал один поэт другому поэту
стих ведь без рифм подобен женщине безволосой
на что другой поэт отвечал одному поэту
а не хотел бы он увидеть женщину-де с волосами сплошь повсеместно

в общем концепция с этим дискурсом хватит
время нас не страшит джонни за всё заплатит
с рифмами и без рифм
продрогла просодия
пробегая берегом лета
как опять же сказал один поэт другому поэту

мы с тобой почти незнакомы концепция дорогая
извини не спешил не смотрел в твою сторону по молодости не зная
о твоей скажем так изощрённости как в том так и особенно в этом
а ведь мог бы послушать что там шепчет другой поэт одному поэту

каждое слово в жизнь воплощалось немедленно так или иначе иначе больше
думал бы раньше молчал бы левиафаном на сковородке
лениным в польше
одного поэта уж нет и другой не близко и третий вот он
наливает четвёртому в чашу полноценной цикуты
помоев
квасу
драконьей крови
царёвой водки
так что видишь сама без закуси кисло и с ней-то не так чтоб сладко
ну короче концепция будешь пяткой

сколько идолов соорудили разбили сколько
каждый осколок разбитого идола новый идол
.......

http://www.polutona.ru/?show=reflect&number=32

(А бумажный вариант всё ещё застрявши на номере 28...)

Тут, оказывается, День поэзии был? а я всё с кем-нибудь борюсь...

Разбирая и уничтожая бумажный архив, натыкаешься на серо-жёлтый листок с текстом:

В густоте неописуемой, где бы
и звезда походила всего-то на вход,
он, как прежде любви, хочет хлеба,
бывший урод.

В прошедшем – тела крошащеся-смутные
и их ореол, осторожный шорох,
и ладони сиюминутные,
которые вырастил город
из антенны –
      лёгочного распятья,
      топора прозрачного
                и отхода от темы.
Этот город подобен платью,
дублирующему тело.

Взгляд в дверь – ноги,
в окно – учреждение.
Исхитрился в себя посмотреть.
Как будто не знал, что там –
вожделение,
смерть.

Ответ в стекле не ждёт отвергнутый от света.
Он знает – это ты,
скатившийся клубком к подножью лета
хозяин пустоты.

Но ведь это лучше позднего варианта! Куда смотрел?!

Редакцию после долгого перерыва посетила с дружеским визитом несравенная aagg. Общение за бокалом "Old Moon" и прочим борщом было весьма плодотворным - да ещё и получили в подарок книгу "ПЕТЛЯ. НЕВПОЛОВИНУ".
"Бывают же хорошие вечера!! - так утверждает редакция со знанием дела.

Кто прочтёт, получит шок!


СЛОВА, СЛОВА, СЛОВЕЧКИ

- ...я был уверен, что кокаин ушёл в прошлое. Вместе с гусарами...
Из разговора.

пиита блок не знал
словечка экстремал

хоть нюхал кокаин
да и не он один

а слово троттуар
писал что твой гусар

а интернацьонал
ещё чудней писал

но без словца жиды
не мог как без воды

бо ж революцьонер
ах сумрачный майн гер...

Ну вот, вернулся я со славистской конференции из славного города Сан Франциско. И город хорош, бо там тепло (ТАМ ТЕПЛО!! не то что в нашей заснеженной и замороженной чикагщине!!), и конференция местами была хороша (хотя и не всеми местами), и наш старший принц (или, как он себя как-то назвал, маленький король - теперь уже с королевой) меня продолжает радовать.
Хотя без приключений у меня не бывает - туда я попал не на тот самолёт, так что пришлось лететь через Лос-Анджелес (и ведь чуял, что что-то случится: передо мой стоял юноша с малиновыми кудрями и с повязкой на рукаве: "ХАОС"), и обратно у меня оказался билет не на то число (а точнее, на 30 января!). Ну да ничего.
Конференция проходила в подвальном помещении роскошного отеля, и слависты так и мелькали кругом. С некоторыми меня познакомили, и знакомство оказалось приятным, а другие были знакомы и ранее, и меня даже узнавали.
В первый вечер посмотрел фильм "Санкт-Петербург: адрес поэтов", и это был довольно забавный фильм: Стратановский в нём читает одно стихотворение, зато Ильянена остановить невозможно, вдруг появляется Кушнер, затем какие-то совершенно неизвестные и не особенно интересные авторы, потом вдруг - приятная неожиданность - d_su, потом некая перформансистка с нецензурными виршами... словом, подбор довольно случайный, да и видеоряд слишком иллюстративный. Но как документ тем не менее фильм хорош.
На следующий день послушал несколько докладов, в том числе посвящённый Гаррос-Евдокимову, и внёс смятение, сообщив, что Гаррос - женщина!!
Моё выступление оказалось удачным (конечно, стихи читать - не доклад, но и на вопросы я отвечал совсем как порядочный); народу было довольно много, слушали хорошо, хотя почему-то много смеялись.
И заодно я удалил из цикла [светит свет] вот этот стих:
http://www.polutona.ru/index.php3?show=0101225538
Словом, неплохо вышло.
A доклады украинских славистов из Альберты о Гоголе были довольно унылые: он-де в "Тарасе Бульбе" не русских имел в виду в смысле московитов, а как раз южнорусских в смысле украинцев; и он к тому же романтик, последователь Гофмана и Тика...
Что, кто-то этого ещё не знает?!

А непревзойдённый режиссёр О.Липцин тем временем готовит новый спектакль по мотивам Гоголя.

А по радио, стоило включить, начинались вопли "би-би-си" о том, как зловещие израильтяне замучили бедный народ Газы, там полно убитых и раненых, и даже один девятилетний мальчик с обожжённым лицом!
Мальчика с обожжённым лицом жалко, несомненно - но почему оное "би-би-си" никак не реагирует на хамасовские ракеты, рвущиеся на территории Израиля, в том числе и тогда, когда они попадают в детский сад? израильские дети, не говоря уже о взрослых, у них сочувствия не заслуживают?
На этот вопрос ответа, видимо, не будет.

как бы слово ни сумело
воссиять во всей красе
то ли дело коли тело
проплывает по росе


И второй - полез в карман и обнаружил клочок бумаги, где моим почерком:

младенцы лысы как сократы
и словно фавны козлоноги
мне снились две прекрасных строчки
не эти но ничуть не боги

*
под крылом самолета
о чем
ни о чем
пылающий клод изерли


*
ночь улица фонарь калека
ты ль
авиатор зибердаух


*
без рифм мне скучно бес

ну что ж
легко летает дунсианский лес


*
Ричарду Баху
это был уомпирр из тррансильвании

кто ему доверил штурвал

вероятно ваал


*
Андрею Пичахчи
у меня мотор барахлит

restart

delete

Младший принц пишет:
"...один знакомый славист подарил мне свою недавно вышедшую книжку переводов чешских поэтов–декадентов. из вежливости я полистал книжку – переводы показались мне вялыми, бесформенными. но, вместо того чтобы отложить книжку и заняться делом, я решил все же попытаться хоть частично воспроизвести форму оригинала (переводом на нечто отдаленно обще–славянское). получилось странно... хватило меня только на 2 строфы:


Млетва у вечери

Струj се сап тайнiковый в ме крову арденту,
живых смерть, тi что ночь в свет претворишь,
заковаj ме в постели мортальнiм лангором,
як мадонны блечiны нежнуют об'яття,
и в мiстичном фрагранте слышу ины обиты,
Смелти жизнь ме земную, небеса помути ако волны,
В мое души плакати млетву ме, фервору, пожару,
что на губы ме горит, и палит ме лiцо зардело.

Клони ме до глаз темных те святу лантерну,
плену jелем обновым, да света узрею,
да мех оков забрезжих огонь протореет
в темны джунгли подморски, в монтаны вершины …
яко теснится крiстал в горнем лоне узрею,
яко пелена цветна переливом сиянним нисходит
як проспится природа во глубах невнятых,
в инфинитом цветенне, крученне, ферменте..."

Редакция тащится.